POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Qui collecte les données ?

Toutes les données collectées sur le site kefirko.com sont collectées par la société Borgla.d.o.o.

Borgla, kreativa in storitve d.o.o.
Valvasorjeva ulica 40
Maribor 2000
Slovénie
représentant : Marko Borko, marko@borgla.com

Quelles données sont collectées ?
- Coordonnées de base (nom, e-mail, adresse) ;
- Informations sur l’utilisation de nos pages web (clics sur les liens, temps passé, etc.) et données de réponse à nos e-mails (si le message était ouvert, vers quels liens vous avez cliqué) ;

Nous pouvons traiter vos informations personnelles sur la base juridique suivante :
- lorsque vous avez consenti au traitement de vos données personnelles pour un traitement dans le but spécifique du traitement. Vous avez toujours le droit de révoquer le consentement donné ;

Les données seront-elles partagées avec des tiers ?
- Nous ne fournissons pas vos informations personnelles ni ne fournissons d’informations à des tiers (en dehors de Borgla d.o.o.), sauf pour ceux qui ont un contrat écrit avec nous exerçant certaines tâches liées au traitement des données et sont tenus de respecter la législation relative au traitement et à la protection des personnes personnelles. Les processeurs de données (dits processeurs sous contrat). Les prestataires contractuels à qui nous fournissons des données personnelles sont :
  - les prestataires de services marketing ;
  - fournisseurs d’envoi d’emails ;
  - fournisseurs de solutions logicielles.

Comment l’information sera-t-elle utilisée ?
- Nous pouvons utiliser vos informations personnelles à l’une ou plusieurs des finalités suivantes :
  - communiquer avec vous concernant la prestation de nos services et répondre à vos questions ;
  - la communication marketing (envoi de messages par e-mail) ;
  - de faire valoir toute réclamation juridique et de régler les différends ;
  - pour l’analyse statistique de l’utilisation de nos sites web ;
  - pour la publicité personnalisée ;

Combien de temps les données seront-elles stockées ?
- Nous conservons les informations personnelles de base plus longtemps tant que vous avez le statut de notre utilisateur enregistré sur notre site web.
- Nous conservons vos données personnelles traitées de façon permanente sur la base de votre consentement ou jusqu’à ce que vous révoquiez ce consentement de votre site.
- Après la date d’expiration, vos informations personnelles sont effectivement effacées ou anonymisées, ce qui signifie que nous les traitons de manière à ce qu’elles ne puissent plus vous être associées ou attribuées.

Quels droits a la personne concernée ?
- Vous avez les droits suivants concernant vos informations personnelles :
  - nous demander à tout moment de confirmer si nous traitons vos informations personnelles ;
  - pour accéder aux données personnelles et aux informations suivantes : fins de traitement ; types de données personnelles ; des utilisateurs ou catégories d’utilisateurs à qui des données personnelles ont été ou seront divulguées, en particulier des utilisateurs de pays tiers ou d’organisations internationales ; la période prévue de conservation des données personnelles ou, si cela n’est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette période ; l’existence de la prise de décision automatisée, y compris la mise en forme des profils et ses raisons, ainsi que la signification et les conséquences prévues de ce traitement pour vous ;
  - pour demander une copie (gratuite) de vos données personnelles dans le format que vous spécifiez vous-même (si la demande est faite par voie électronique et que vous ne demandez pas autrement, la copie sera fournie sous forme électronique) ; Pour les copies supplémentaires que vous demandez, nous pouvons facturer des frais raisonnables, en tenant compte des coûts ;
  - la correction de données personnelles inexactes ;
  - Limite de traitement lorsque vous contestez l’exactitude des informations personnelles, pour une période qui nous permet de vérifier l’exactitude des données personnelles ou si le traitement est illégal et que vous vous opposez à la suppression de vos données personnelles et, à la place, demandez une restriction sur leur utilisation ou nous n’avons plus besoin de données personnelles à des fins de traitement, mais vous en avez besoin pour faire appliquer, faire respecter ou défendre des réclamations juridiques ;
  - la suppression de toutes les données personnelles (le droit d’oublier), à condition que les conditions énoncées à l’article 17 du Règlement général sur la protection des données soient remplies, et en particulier lorsque vous révoquez votre consentement au traitement des données personnelles ;
  - l’affichage des données personnelles sous une forme structurée, largement utilisée et lisible par machine, avec le droit de transmettre ces données à un autre contrôleur sans vous gêner à le faire ;
  - résiliation de données personnelles à des fins de marketing direct, y compris le profilage ;
  - que vous n’êtes pas soumis à une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, si les hypothèses de l’article 22 du Règlement général sur la protection des données sont respectées.
  - le droit de faire appel contre nous auprès du Commissaire à l’Information si vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole la Loi générale sur la protection des données.

Comment la personne concernée peut-elle déposer une plainte ?

Vous pouvez adresser vos demandes concernant l’exercice des droits relatifs aux données personnelles par écrit au représentant inscrit en haut de ce document.

Aux fins d’une identification fiable dans le cas de l’exercice de droits liés à des données personnelles, nous pourrions exiger des informations supplémentaires de votre part, et nous ne pouvons agir que si nous pouvons prouver que nous ne pouvons pas vous identifier de manière fiable.

À votre demande, pour laquelle vous exercez vos droits concernant les données personnelles, nous devons répondre sans délai indu, et au plus tard un mois après réception de votre demande.

Politique de confidentialité mise à jour le 25.5.2018