POLITIKA PRIVATNOSTI

• Tko prikuplja podatke?

Sve podatke prikupljene na stranici kefirko.com prikuplja tvrtka Borgla d.o.o.

Borgla, kreativa in storitve d.o.o.
Valvasorjeva ulica 40
2000 Maribor
Slovenija
predstavnik: Marko Borko, marko@borgla.com

• Koji se podaci prikupljaju?
  • Osnovni kontaktni podaci (ime, e-mail, adresa);
  • Informacije o korištenju naših web stranica (klikovi na poveznice, vrijeme provedeno na stranici itd.) te podaci o odgovoru na naše e-mail poruke (je li poruka otvorena, na koje ste poveznice kliknuli);

• Vaše osobne podatke možemo obrađivati na sljedećoj pravnoj osnovi:
  • kada ste dali privolu za obradu svojih osobnih podataka za određenu svrhu obrade. Uvijek imate pravo povući danu privolu;

• Hoće li podaci biti podijeljeni s trećim stranama?
  • Vaše osobne podatke ne dajemo niti ne prosljeđujemo trećim stranama (izvan društva Borgla d.o.o.), osim onima koji s nama imaju sklopljen pisani ugovor da obavljaju određene zadatke povezane s obradom podataka i obvezni su poštovati propise koji se odnose na obradu i zaštitu osobnih podataka. Izvršitelji obrade podataka (tzv. ugovorni izvršitelji obrade) kojima prosljeđujemo osobne podatke su:
    • pružatelji marketinških usluga;
    • pružatelji usluga slanja e-mailova;
    • pružatelji softverskih rješenja.

• Kako će se informacije koristiti?
  • Vaše osobne podatke možemo koristiti u jednu ili više sljedećih svrha:
    • komunikacija s vama u vezi s pružanjem naših usluga i odgovaranje na vaše upite;
    • marketinška komunikacija (slanje e-mail poruka);
    • ostvarivanje pravnih zahtjeva i rješavanje sporova;
    • statistička analiza korištenja naših web stranica;
    • prilagođeno oglašavanje;

• Koliko dugo će se podaci čuvati?
  • Osnovne osobne podatke čuvamo sve dok imate status našeg registriranog korisnika na našoj web stranici.
  • Vaše osobne podatke obrađene na temelju vaše privole čuvamo trajno ili dok tu privolu ne povučete putem naše stranice.
  • Nakon isteka roka, vaši osobni podaci se učinkovito brišu ili anonimiziraju, što znači da ih obrađujemo na način da se više ne mogu povezati s vama niti vam pripisati.

• Koja prava ima ispitanik?
  • Imate sljedeća prava u vezi sa svojim osobnim podacima:
    • zatražiti od nas u bilo kojem trenutku potvrdu obrađujemo li vaše osobne podatke;
    • pristup osobnim podacima i sljedećim informacijama: svrhe obrade; vrste osobnih podataka; korisnici ili kategorije korisnika kojima su osobni podaci otkriveni ili će biti otkriveni, osobito korisnici u trećim zemljama ili međunarodnim organizacijama; planirano razdoblje čuvanja osobnih podataka ili, ako to nije moguće, kriteriji koji se koriste za određivanje tog razdoblja; postojanje automatiziranog donošenja odluka, uključujući izradu profila, te razloge za to, kao i značaj i predviđene posljedice takve obrade za vas;
    • zatražiti jednu (besplatnu) kopiju svojih osobnih podataka u formatu koji sami odredite (ako je zahtjev dostavljen elektroničkim putem i ne zatražite drukčije, kopija se dostavlja u elektroničkom obliku); za dodatne kopije koje zatražite možemo naplatiti razumnu naknadu, uzimajući u obzir troškove;
    • ispravak netočnih osobnih podataka;
    • ograničenje obrade kada osporavate točnost osobnih podataka, za razdoblje koje nam omogućuje provjeru točnosti osobnih podataka, ili ako je obrada nezakonita, a vi se protivite brisanju svojih osobnih podataka i umjesto toga tražite ograničenje njihove uporabe, ili nam osobni podaci više nisu potrebni za svrhe obrade, ali su vam potrebni za ostvarivanje, provedbu ili obranu pravnih zahtjeva;
    • brisanje svih osobnih podataka (pravo na zaborav), pod uvjetom da su ispunjeni uvjeti iz članka 17. Opće uredbe o zaštiti podataka, a osobito kada povučete privolu za obradu osobnih podataka;
    • prikaz osobnih podataka u strukturiranom, široko korištenom i strojno čitljivom obliku, uz pravo da te podatke prenesete drugom voditelju obrade bez ometanja s naše strane;
    • prestanak obrade osobnih podataka za potrebe izravnog marketinga, uključujući profiliranje;
    • da ne budete predmet odluke koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi, uključujući profiliranje, ako su ispunjeni uvjeti iz članka 22. Opće uredbe o zaštiti podataka.
    • pravo podnijeti pritužbu protiv nas Povjereniku za informiranje ako smatrate da obrada vaših osobnih podataka krši Opći zakon o zaštiti podataka.

Kako ispitanik može podnijeti pritužbu?

Svoje zahtjeve u vezi s ostvarivanjem prava koja se odnose na osobne podatke možete uputiti pisanim putem predstavniku navedenom na vrhu ovog dokumenta.

Radi pouzdane identifikacije u slučaju ostvarivanja prava u vezi s osobnim podacima, možemo od vas zatražiti dodatne informacije, a možemo postupati samo ako možemo dokazati da vas ne možemo pouzdano identificirati.

Na vaš zahtjev kojim ostvarujete svoja prava u vezi s osobnim podacima moramo odgovoriti bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku od mjesec dana od primitka vašeg zahtjeva.

Politika privatnosti ažurirana 25.5.2018.